Nghĩa của từ "wanton kittens make sober cats" trong tiếng Việt

"wanton kittens make sober cats" trong tiếng Anh có nghĩa là gì? Hãy cùng Lingoland tìm hiểu nghĩa, phát âm và cách dùng cụ thể của từ này.

wanton kittens make sober cats

US /ˈwɑntən ˈkɪtənz meɪk ˈsoʊbər kæts/
UK /ˈwɒntən ˈkɪtənz meɪk ˈsəʊbə kæts/
"wanton kittens make sober cats" picture

Thành ngữ

mèo con nghịch ngợm rồi sẽ thành mèo lớn điềm đạm

a proverb suggesting that wild or playful youths often grow up to be serious and responsible adults

Ví dụ:
Don't worry too much about his rebellious phase; wanton kittens make sober cats.
Đừng quá lo lắng về giai đoạn nổi loạn của nó; những chú mèo con nghịch ngợm rồi sẽ trở thành những chú mèo điềm đạm.
She was a troublemaker in school, but wanton kittens make sober cats, and now she is a judge.
Cô ấy từng là một kẻ gây rối ở trường, nhưng những chú mèo con nghịch ngợm rồi sẽ trở thành những chú mèo điềm đạm, và giờ cô ấy là một thẩm phán.